Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Blackcrane, Gerelchimeg (1975-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'élan ewenki [Texte imprimé] / texte de Blackcrane ; images de Jiu Er ; adapté du chinois par Laurana Serres-Giardi

Traduction de : The moose of Ewenki

Publication : [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde, DL 2019

Impression : 85-Luçon : Impr. Pollina

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [40] p. dont 1 dépl.) : ill. en coul. ; 29 x 30 cm

Autre(s) auteur(s) : Jiu er. Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Serres-Giardi, Laurana (1985-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-35504-546-2 (rel.) : 18,50 EUR
EAN 9782355045462

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb45666567j

Notice n° :  FRBNF45666567

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Bravo !
Notice critique : Un seul coup de fusil et la vie bascule pour le jeune faon caché dans les buissons. Un vieux chasseur l'a fait orphelin. La mère élan est morte sur le coup. Honteux - les Ewenkis ne chassent jamais les femelles pendant la période d'allaitement - le vieil homme va s'occuper du petit, il l'alimente avec un peu de lait de renne caillé, l'abrite sous sa tente. Ils ne se quitteront plus. Le jeune élan grandit vite, l'homme vieillit, bientôt il ne sera plus capable de le protéger, il faut l'obliger à retourner près des siens, au plus profond de la forêt à l'abri des hommes. Un bel album, à la limite du documentaire, qui nous emmène dans la taïga du peuple ewenki en Mongolie intérieure. On est ému par la complicité qui unit ces deux êtres solitaires et si proches de la nature et les illustrations naturalistes aux crayons de couleur, parfois rehaussées d'aquarelle, ajoutent encore au charme de cette histoire. - Le 20190601 , par Brigitte Andrieux (publié dans La Revue des livres pour enfants)
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : 
Notice critique : Un seul coup de fusil du vieux chasseur a fait du jeune faon un orphelin. Honteux - les Ewenkis ne chassent jamais les femelles pendant la période d'allaitement - le vieil homme va s'occuper du petit et ils ne se quitteront plus. Le jeune élan grandit vite, l'homme vieillit, bientôt il sera trop vieux pour le protéger. L'élan doit retourner près des siens. Cet album nous emmène dans la taïga de la Mongolie intérieure et les délicates illustrations naturalistes ajoutent encore au charme de cette histoire. - Le 20191101 , par (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)